Strengthening Constitutional Self-Government

No Left Turns

Hareios Poter Kai he tou Philosophou Lithos

Harry Potter in Greek? Why not, it is already out in Latin. "Quidditch" is ikarosphairike, by the way. (Thanks to Ken Masugi)

Discussions - 1 Comment

I was in Greece two years ago on vacation, and every book store I went into had Mark Twain’s Huckleberry Finn in it. Not being a reader of Greek, I’m not sure how they translated the black slang into Greek, but I’ll bet it’s tougher than translating words like "muggle."

Leave a Comment

* denotes a required field
 

No TrackBacks
TrackBack URL: https://nlt.ashbrook.org/movabletype/mt-tb.cgi/5228


Warning: include(/srv/users/prod-php-nltashbrook/apps/prod-php-nltashbrook/public/sd/nlt-blog/_includes/promo-main.php): failed to open stream: No such file or directory in /srv/users/prod-php-nltashbrook/apps/prod-php-nltashbrook/public/2004/10/hareios-poter-kai-he-tou-philosophou-lithos.php on line 413

Warning: include(): Failed opening '/srv/users/prod-php-nltashbrook/apps/prod-php-nltashbrook/public/sd/nlt-blog/_includes/promo-main.php' for inclusion (include_path='.:/opt/sp/php7.2/lib/php') in /srv/users/prod-php-nltashbrook/apps/prod-php-nltashbrook/public/2004/10/hareios-poter-kai-he-tou-philosophou-lithos.php on line 413