I have recently found myself reading Jerome Reich’s very good, but also rather expensive, Colonial America textbook.
Anyway, here’s an amusing incident from Plymouth, not long after the Pilgrims landed: "An English-speaking native American named Samoset walked into Plymouth and casually asked for beer." Who knew?
Clearly a guy with a clue.